Janet Buhler viene vista all'interno del Campidoglio degli Stati Uniti il 6 gennaio 2021 (immagini fornite dal tribunale dell'FBI).
Un insegnante di pianoforte dello Utah che ha preso parte all'attacco del 6 gennaio 2021 al complesso del Campidoglio degli Stati Uniti è stato condannato a 30 giorni dietro le sbarre mercoledì pomeriggio.
Janet Buhler , 56 anni, si è dichiarato colpevole a gennaio di un'accusa di sfilata, manifestazione o picchettaggio in un edificio del Campidoglio. Tale accusa è un reato che comporta una potenziale pena detentiva di sei mesi. In seguito alla sua richiesta, il governo ha accettato di ritirare quattro ulteriori accuse relative alla sua partecipazione al programma. Donald Trump rivolta.
Durante l'udienza della sentenza, l'assistente procuratore degli Stati Uniti Hava Mirell ha cercato di considerare l'imputato un attore chiave nell'attacco, cosa che ha temporaneamente costretto il Congresso a interrompere la certificazione del presidente Joe Biden la vittoria elettorale del 2020.
Il pubblico ministero ha descritto allarmi a tutto volume, vetri rotti dopo vetri di finestre e porte fracassate, e una cacofonia di grida violente e minacce all'interno dell'edificio sede nazionale del governo legislativo.
'1776!' ha gridato un coro della folla, ha detto Mirell, mentre i rivoltosi tentavano di avanzare. «La nostra casa!» Spingere!'
Il pubblico ministero ha poi osservato che alcuni di coloro che urlavano erano esplicitamente violenti e hanno rivolto la loro ira verso gli agenti di polizia che tentavano di mantenere la linea e respingere la folla pro-Trump quel giorno.
'La tua vita non vale la pena!' hanno detto agli ufficiali. 'Stai per morire.'
Mirell ha ammesso di non poter dire con certezza se Buhler abbia sentito qualcuna delle minacce dirette contro le forze dell'ordine, ma che il 'sapore' generale della scena di quel giorno sarebbe stato ovvio.
E l'imputato, ha detto il pubblico ministero, 'ha fatto un passo in più' interrompendo gli affari del governo e 'violando le nostre norme' recandosi nella camera del Senato degli Stati Uniti, anche se la maggior parte dei rivoltosi nell'edificio si trovava prevalentemente in aree pubbliche.
Mirell ha aggiunto che 'ad ogni passo che ha fatto' attraverso i corridoi oltre le porte chiuse e gli uffici, Buhler 'avrebbe dovuto' sapere o 'avrebbe' saputo che non le era permesso essere lì.
Avvocato difensore Brett Tolman ha passato la maggior parte del suo tempo a pronunciare un appello appassionato sul tipo di persona che è il suo cliente, rispetto alla maggior parte degli imputati criminali che ha rappresentato in passato.
'Janet Buhler è molto diversa', ha detto l'avvocato difensore, definendola un esempio singolare nei suoi 25 anni di lavoro difensivo.
'Per un numero considerevole di mesi e anni, ha lavorato per migliorare coloro che la circondavano', ha continuato Tolman, dicendo che Buhler ha usato la sua 'competenza nel cucito' per aiutare i senzatetto e la sua 'competenza musicale' per aiutare i bambini a orientarsi nelle loro future carriere di pianisti d'élite.
Buhler era andato al Campidoglio degli Stati Uniti - e prima ancora, al raduno pro-Trump 'Stop the Steal' basato su false accuse di frode elettorale durante le elezioni presidenziali del 2020 - con il suo figliastro , ex detective della polizia di Salt Lake City Michael Lee Hardin , 50 anni. Si è dichiarato colpevole dello stesso reato di sfilata e picchetto di Buhler e alla fine è stato condannato a una multa di 500 dollari e 18 mesi di libertà vigilata .
'Chiedo che la punizione sia inferiore a quella del signor Hardin perché Janet è più meritevole', ha detto Tolman.
L'avvocato difensore ha fatto riferimento ad un cartello esposto nella sede principale del Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti che, a suo dire, discute 'dell'applicazione coerente della legge' come segno distintivo della giustizia stessa.
Giudice distrettuale degli Stati Uniti Colleen Kollar-Kotelly ha rifiutato l'implicazione che fosse vincolata dalla sentenza che un altro giudice ha dato a Hardin.
Durante una conversazione su quella che ha descritto come 'parità', il giudice ha detto di aver fatto riferimento a numerosi altri casi simili, inclusi alcuni dei suoi, nel determinare la condanna a 30 giorni di Buhler.
'Si tratta di un reato grave', ha detto Kollar-Kotelly, aggiungendo che l'imputato ha visto i rivoltosi schiacciare le forze dell'ordine.
'Sicuramente è stata una manifestazione rumorosa, non è stata una manifestazione tranquilla', ha aggiunto il giudice.
'Buhler ha esultato e ha applaudito quando i rivoltosi hanno sfondato le porte della rotonda est', ha detto il giudice, scoprendo che l'imputato non era solo un partecipante passivo alla mischia alla fine fatale. 'Ciò avrebbe certamente incoraggiato e incitato i rivoltosi.'
Kollar-Kotelly ha fatto il punto su vari punti contrastanti sull'imputato che hanno preso in considerazione la determinazione della sua condanna.
'È stata in Campidoglio per 28 minuti', ha detto il giudice. 'Ed è entrata poco dopo che c'era stata una breccia.'
Kollar-Kotelly ha notato che Buhler ha certamente scattato foto all'interno del Campidoglio e poi le ha cancellate perché 'non erano foto lusinghiere di se stessa, ma ha comunque distrutto le prove'.
'Si è arresa', ha osservato il giudice. 'Si è dichiarata colpevole.'
Ma, ha detto la corte, c'è stato qualche equivoco durante l'udienza che ha quasi portato al rigetto del motivo.
Come Legge
Tuttavia, prima dell'udienza di oggi di Buhler, ha detto Kollar-Kotelly, non era chiaro alla corte che l'imputata comprendesse l'impatto che le sue azioni all'interno del Campidoglio avevano avuto sul paese in generale.
'Sono più ottimista dopo la sua dichiarazione di oggi che ha capito cosa significa', ha detto il giudice.
La dichiarazione di Buhler è stata lunga e contrita.
donna assassina seriale
'Vorrei dire che sono davvero dispiaciuta che siate tutti qui oggi', ha esordito rivolgendosi alla corte. 'Non solo mi pento di essere andato al Campidoglio degli Stati Uniti il 6 gennaio, ma non avrei dovuto fare affatto quel viaggio a Washington, D.C.... Avrei dovuto prendere le mie decisioni e fidarmi del mio istinto, ma invece ho camminato con l'orda.'
'Le mie intenzioni non sono mai state dannose o distruttive', ha continuato. 'Se avessi potuto rifare tutto da capo, avrei insistito per fare quello che avevo programmato quel giorno, che non prevedeva di andare in Campidoglio.'
Buhler ha continuato dicendo che andare in Campidoglio è stata 'una delle peggiori' decisioni che avesse mai preso e che aveva particolarmente turbato la sua famiglia e i suoi amici, soprattutto suo marito e i suoi figli.
'Mi vergogno di dire che questo è diventato un momento decisivo nella mia vita e non è questo ciò per cui voglio essere definita', ha aggiunto. 'Provo un tale senso di rimorso, di colpa e di delusione. Annullerei quel giorno se potessi. Provo vergogna, rimorso, senso di colpa e delusione.'
Buhler ha insistito sul fatto che non voleva 'pietà', ma ha detto che meritava 'di essere punita per il [suo] crimine'.
'È stato un vero inferno', ha concluso.
Il giudice ha descritto Buhler, sulla base di fatti e testimonianze incontestati, come una sorta di pilastro della sua comunità. L'imputata, ha detto, è una donna che ha vissuto 'una vita altrimenti segnata dalla grazia e dalla gentilezza'.
'Lei è evidentemente intelligente', ha detto Kollar-Kotelly, rivolgendosi direttamente all'imputato. 'Sei creativo. Hai successo.'
Il giudice ha detto che voleva che la sua sentenza mandasse un messaggio, ricordando a Buhler che non viveva in una dittatura autoritaria.
'Vivi in un paese con libertà incomparabili protette dallo stato di diritto', ha aggiunto Kollar-Kotelly.
Oltre alla pena detentiva di 30 giorni, Buhler ha ricevuto 36 mesi di libertà vigilata e una multa di 10 dollari. Dovrà anche pagare un risarcimento di 500 dollari, che il suo avvocato ha detto che potrà pagare immediatamente.
Kollar-Kotelly, a Bill Clinton incaricato, ha accettato di fissare una data di consegna che fosse accessibile all'imputato in modo che potesse aiutare suo figlio adulto, che è un tossicodipendente in via di guarigione, a mettere in ordine alcuni dei suoi affari. Buhler dovrebbe costituirsi e iniziare a scontare la pena 'non prima dell'8 agosto', ha detto il giudice.
[immagine tramite FBI]