
Travis McMichael, Gregory McMichael e William Bryan sono visti nelle foto della prenotazione della prigione.
Travis McMichael , l'uomo armato che ha ucciso Ahmaud Arbery , lunedì ha ricevuto un'altra condanna all'ergastolo per un crimine d'odio federale. Dovrà prima scontare la sua condanna statale, nonostante i timori che i suoi compagni di prigionia in Georgia gli infliggano una 'pena di morte clandestina'.
Più tardi, suo padre Gregory McMichael incontrato la stessa sorte. Il loro vicino William 'Roddie' Bryan ha ricevuto una condanna a 35 anni.
A differenza dei McMichael, Bryan ha ricevuto anche una certa clemenza per il suo ruolo minore nel reato presso il tribunale statale, dove un giudice ha dato al 52enne la possibilità di libertà condizionale.
'Nessuno pensi che 420 mesi in una prigione federale siano una sentenza leggera, perché non meriti una pena leggera', ha dichiarato il giudice distrettuale degli Stati Uniti. Lisa G. Legno ha detto a Bryan, sottolineando che sarebbe uscito di prigione, se non del tutto, a quasi 90 anni
Il giudice Wood ha rifiutato la richiesta di tutti e tre gli uomini di essere trasferiti sotto la custodia federale per motivi di sicurezza, affermando che non ha il potere di scegliere la sua prigione.
'Nego questa richiesta e mi rivolgo invece alle regole applicabili', ha detto Wood, sottolineando che lo stato della Georgia lo ha accusato, processato, condannato e condannato per primo.
La sua ulteriore condanna all'ergastolo più 10 anni fa poca differenza pratica per McMichael, poiché né i termini statali né quelli federali offrono alcuna possibilità di libertà condizionale.
Il 23 febbraio 2020, i McMichael e Bryan hanno inseguito un giovane Arbery mentre correva nel loro quartiere di Satilla Shores. Gli uomini avevano affermato durante il processo di ritenere che Arbery fosse dietro una serie di furti con scasso nella zona, ma c'erano scarse prove che Arbery avesse fatto altro che entrare in un cantiere per osservarlo.
Dopo che una giuria statale in Georgia ha condannato tutti e tre gli uomini per l'omicidio di Arbery, sono stati tutti condannati all'ergastolo. Solo Bryan ha ricevuto l'opportunità di libertà condizionale dopo 30 anni per quello che un giudice statale ha ritenuto essere il suo ruolo più limitato. Una giuria federale ha successivamente condannato i tre per aver violato i diritti di Arbery 'a causa della sua razza e del suo colore', dopo aver ascoltato i loro commenti razzisti durante il processo.
Prima di quest'ultimo processo, la madre di Arbery Wanda Cooper-Jones , padre Marco Arbery e altri membri della famiglia si sono opposti al patteggiamento che avrebbe consentito agli uomini di scontare una parte della pena in custodia federale. Hanno continuato a sollecitare la corte a mantenere gli uomini in custodia statale.
'Questi tre diavoli hanno spezzato il mio cuore in pezzi che non possono essere trovati o riparati', ha detto Marcus Arbery alla corte.
Cooper-Jones ha sottolineato al giudice che il dolore per la sua perdita è profondo e duraturo.
'Vostro Onore, sento ogni colpo sparato ogni giorno', ha detto al giudice. 'Ogni mattina mi sveglio e mi dico che è un altro giorno senza il mio 'Quez.''
Nelle osservazioni dei genitori - e in quelli delle zie di Arbery e di suo zio - tutti hanno esortato il giudice Wood a lasciare gli uomini in custodia statale.
'Stanno ancora cercando di battere il sistema,' zio Gary Arbery disse.
Zia Diane Arbery rifletteva sulla vita di suo nipote e sul suo amore per la corsa.
'Ci manca tutto di te. Prego che tu possa riposare in pace, mio dolce ragazzo,' disse la zia. 'Sei libero di correre ovunque tu scelga di correre in paradiso, mio dolce ragazzo.'
I membri della famiglia hanno espresso sentimenti simili durante il procedimento di condanna di Greg McMichael e Bryan.
Prima del procedimento di condanna, l'avvocato di McMichael Amy Lee Copeland ha notato che le carceri statali della Georgia hanno assistito a un drammatico aumento degli omicidi dietro le sbarre e che il suo cliente ha ricevuto numerose minacce di morte.
walter sartory
Copeland ha affermato che il giudice non dovrebbe imporre una sentenza in base al luogo in cui ritiene che McMichael abbia maggiori probabilità di essere maltrattato. Ha detto che McMichael ha ricevuto più di 800 minacce di morte prima che smettesse di contare, e ha aggiunto che l'immagine di lui con i suoi capelli rosso vivo circola nelle carceri della Georgia.
'Ci sono diversi scopi legali per la condanna', ha scritto Copeland in una memoria della difesa. 'La punizione e la vendetta non sono tra queste, non importa quanto impopolare sia l'imputato.'
In tribunale, Copeland ha osservato che né lo stato né il governo federale hanno perseguito la pena capitale. Ha detto che il suo cliente McMichael non dovrebbe ricevere una 'pena di morte clandestina' dai suoi compagni di prigionia.
'Questo caso riguarda temi di giustizia da vigilante', ha osservato Copeland, riconoscendo l''ironia' delle sue preoccupazioni sul fatto che la giustizia da vigilante venga inflitta al suo cliente dietro le sbarre.
Il Dipartimento di Giustizia ha aperto un indagine in condizioni pericolose all'interno del Dipartimento penitenziario della Georgia.
Assistente procuratore degli Stati Uniti Barbara Bernstein ha osservato che il Dipartimento di Giustizia si batterà per i diritti di tutti i detenuti, compreso McMichael, ma non cercherà un trattamento speciale per lui.
Travis McMichael ha rifiutato di rilasciare una dichiarazione a proprio nome, ma suo padre lo ha fatto, rivolgendosi direttamente alla famiglia di Arbery.
'Capisco che la perdita che hai subito è indescrivibile', ha detto Gregory McMichael in tribunale. 'Sono sicuro che le mie parole significano ben poco per te, ma voglio assicurarti che non volevo che accadesse nulla di tutto questo.'
Si è anche scusato con suo figlio, dicendo che non avrebbe dovuto lasciarlo in quella situazione.
Bryan ha anche espresso 'quanto mi dispiace' alla famiglia di Arbery.
'Non ho mai avuto intenzione di fargli del male', ha continuato, aggiungendo in seguito. 'Prego ogni giorno la sua famiglia affinché trovino la pace.'
Sebbene Bryan fosse l'unico imputato a cui era stata concessa la possibilità di libertà condizionale in un tribunale statale, ciò non è possibile nel sistema federale. L'avvocato di Bryan James Pete Theodocio ha detto che il suo cliente non era a conoscenza del fatto che i McMichael avessero una pistola quando si è unito all'inseguimento. I pubblici ministeri hanno notato che è stata l'auto di Bryan a bloccare l'ultima opportunità di Arbery di uscire da Satilla Shores.
Aggiornamento: 8 agosto 2022 alle 16:12 Ora di New York: questa storia ora include informazioni sulle sentenze di Greg McMichael e William Roddie Bryan, emesse più tardi quello stesso giorno.
(Screenshot dalla serie Crime)