crimine

'Sono stati commessi errori terribili': il caso irrisolto dell'omicidio dell'editorialista di un quotidiano californiano è stato risolto decenni dopo che gli investigatori avevano mentito durante l'interrogatorio e avevano condannato l'uomo sbagliato

Michael Green appare in una foto segnaletica

Michele Verde

inaugurare l'herpes

Il caso irrisolto dell'omicidio di un editorialista di un giornale californiano nel 1985 è stato tragico e sconcertante per anni. L'indagine che ne seguì fu lacerata da un errore che rubò la libertà di un uomo per quasi due decenni, ma lo stato ora afferma che finalmente la vera giustizia è stata servita.

Jane Hylton aveva 54 anni quando fu picchiata e pugnalata a morte nella camera da letto della casa del suo datore di lavoro nel luogo designato dal censimento di El Dorado Hills, in California, il 7 luglio 1985.





La casa in questione era piena nel momento in cui Hylton fu ucciso, ma guarda caso era piuttosto vuota nel momento esatto della violenza.

Hylton e sua figlia adolescente, Autunno Anker , alloggiavano in una casa di sua proprietà Tempi pedemontani datore di lavoro, Wilma Klein , perché Hylton era in disaccordo con suo marito. C'era anche la figlia di Klein, Maureen Klein e il suo ragazzo e il nipote di Klein Ricky Davis e la sua ragazza, Connie Dahl .

Davis è stato colui che ha trovato il corpo dopo essere tornato da una festa locale con Dahl. Quando la coppia è arrivata intorno alle 3:30 del giorno in questione, hanno trovato Anker ad aspettare fuori, che era tornata tardi dalle uscite con gli amici e non voleva finire nei guai con sua madre. I tre entrarono insieme in casa; Davis ha trovato Hylton sul letto intriso di sangue di sua madre. La Klein e il suo ragazzo non erano presenti perché la sera prima si erano imbarcati in campeggio.

Archie Hylton , il vedovo, è stato subito arrestato ma ha fornito un alibi e materiale genetico per i test ed è stato altrettanto rapidamente rilasciato.

Per 14 anni il caso si è svolto a un ritmo glaciale.

Nel 1999, gli investigatori dello sceriffo della contea di El Dorado Richard Strasser E Rick Fitzgerald sono stati assegnati al caso irrisolto recentemente riaperto. Alla fine, erroneamente, arrivarono a considerare Davis il sospettato.

Questo errore era basato su un articolo di notizie in cui Dahl diceva che il corpo di Hylton era 'sdraiato sul letto, come se qualcuno l'avesse messa lì nella posizione in cui normalmente avrebbe dormito'. Questa impressione è stata contrastata con una registrazione audio poco chiara in cui, secondo Fitzgerald, Davis ha affermato che il corpo di Hylton è stato trovato 'disteso sul pavimento'.

Durante un interrogatorio di tre ore nel novembre 1999, Strasser e Fitzgerald dissero sinceramente che Davis era il loro sospettato. Poi i due detective hanno mentito a Dahl, dicendo che avevano prove del DNA che avrebbero detto loro tutto sull'omicidio di Hylton. In realtà, nessun test del DNA era mai stato condotto in relazione al caso.

Tuttavia, Dahl inizialmente rimase fedele alla sua storia, che era anche vera. Dopo aver fornito dettagli rigorosamente coerenti con la sua intervista originale, Strasser e Fitzgerald hanno raddoppiato il loro approccio.

che ha ucciso Natalee Holloway

Il National Registry of Exonerations, un progetto congiunto tra tre scuole di diritto negli Stati Uniti, spiega cosa è successo in questo modo:

Gli investigatori hanno minacciato Dahl con l'accusa di omicidio e hanno detto che se avesse collaborato, sarebbe stata trattata con indulgenza. Le hanno mostrato le fotografie della scena del crimine e le hanno fornito numerosi fatti, incluso il fatto che Hylton è stato morso durante l'attacco.

Al termine dell'interrogatorio, il racconto di Dahl si era evoluto per adattarsi ai fatti che i detective le avevano fornito. Ora, Dahl ha detto che Davis ha dato un pugno in faccia a Hylton durante una lite su Autumn, che alla fine si è conclusa con la morte di Hylton. Dahl ha detto che ha agito come vedetta e che Autumn ha osservato mentre Davis pugnalava a morte Hylton. Dahl e Autumn hanno quindi spostato il corpo di Hylton dal pavimento al letto, e tutti e tre se ne sono andati per comprare alcolici e mettere in pratica la storia che avrebbero raccontato alla polizia.

Dahl non è stato in grado di descrivere l'arma del delitto, né quando e dove Davis l'ha recuperata. Inoltre non poteva dire dove avesse smaltito l'arma e i suoi vestiti insanguinati.

Le successive interviste con Anker e Davis hanno prodotto risultati diversi. Hanno mantenuto le loro storie originali. Gli investigatori hanno nuovamente mentito a Davis, dicendo che anche Anker lo aveva implicato. Anker ha insistito sul fatto che non aveva motivo di proteggere Davis, anche quando minacciata dagli investigatori di colpevolezza per aver morso sua madre durante l'omicidio.

In una seconda intervista, tuttavia, Dahl ha finto di ricordare altri fatti sul crimine che hanno prodotto una trama sempre più fantasiosa sull'omicidio che includeva Anker presente al crimine e 'spruzzato' di sangue. Una terza intervista ha portato Dahl a dire che probabilmente è stata lei a mordere Hylton. Minacciata dagli investigatori e infine accusata dai pubblici ministeri locali, Dahl alla fine testimoniò contro il suo ex fidanzato in cambio di un patteggiamento per una condanna per omicidio colposo.

Nathan Leuthold

Alla fine Dahl fu condannato a un anno di prigione della contea.

È morta nel 2014.

Ulteriori falsità da vari altri testimoni furono invocati durante il secondo processo di Davis per l'omicidio di Hylton; il suo primo si è concluso con un errore giudiziario. L'uomo innocente ha testimoniato in propria difesa e diverse testimonianze hanno giocato a suo favore, ma è stato giudicato colpevole nell'agosto 2005 e condannato a 16 anni di carcere a vita un mese dopo.

Davis ha contattato il Progetto sull'innocenza della California settentrionale nel 2006 ed è stata eseguita una nuova indagine approfondita del suo caso. Questa volta, un sostanziale test del DNA è stato condotto in collaborazione con l'ufficio riformato del procuratore distrettuale della contea di El Dorado. Nell'aprile 2019 Davis è stato prosciolto e liberato.

Cinque giorni dopo il rilascio di Davis, Michele Verde , 54 anni, è stato arrestato, in gran parte sulla base del DNA recuperato dal segno del morso trovato sulla spalla di Hylton.

All'inizio di quest'anno, Green ha dichiarato di non contestare l'omicidio di secondo grado Le notizie di Mercurio , e l'imputato è stato condannato a 15 anni di carcere a vita all'inizio di questa settimana.

Al momento dell'uccisione di Hylton, Green aveva 17 anni. Quella stessa sera incontrò Anker al parco e la seguì a casa; all'insaputa della ragazza, fece irruzione all'interno, uccise sua madre e se ne andò.

'Giustizia è stata fatta, ma ci è voluto troppo tempo e in passato sono stati commessi alcuni terribili errori per arrivare a questo momento', ha dichiarato il procuratore distrettuale della contea di El Dorado. Vern Pierson , ha detto in a comunicato stampa . 'Mi sono scusato personalmente con Ricky Davis e voglio anche dire che siamo dispiaciuti con la famiglia di Jane Hylton per gli errori commessi nella gestione di questo caso in passato.'

buon bopp

Davis è attualmente senza casa, secondo Vita del villaggio . Ha una causa da 18 milioni di dollari pendente contro la contea di El Dorado.

[immagine tramite l'ufficio del procuratore distrettuale della contea di El Dorado]