I cineasti dietro il documentario originale 'The Staircase' non sono gli unici a sentirsi traditi dalla nuova serie HBO Max. Membri di Michael Peterson La famiglia di dice di sentirsi ritraumatizzata dal nuovo spettacolo.
Ho 78 anni. Non me ne frega niente della mia interpretazione, dice Peterson Fiera della Vanità . È davvero eticamente accettabile prendere una persona vivente, come mio figlio, e poi creare questa fantasia e finzione su di lei? [...] Non dovrebbe essere così che i cineasti possano fare quello che vogliono delle vostre vite [sullo schermo].... In questo caso, ha distrutto la mia famiglia. Ho appena mentito con invenzioni.
Ha aggiunto che la sua famiglia non è piena di personaggi pubblici e che rappresentarli in modo così vivido è 'sconsiderato'.
Sua figlia Margaret Ratliff ha detto a Vanity Fair di essere sconvolta dal fatto che i suoi parenti non siano stati coinvolti nelle conversazioni formali sul progetto. Ha detto che sua sorella Martha Ratliff ha visto un trailer della nuova serie HBO Max e questo da solo l'ha traumatizzata.
Peterson ha adottato Margaret e Martha Ratliff dopo la loro madre Elizabeth Liz Ratliff morì nel 1985 in Germania all'età di 43 anni. Era vicina di casa di Peterson e della sua ex moglie e adottarono le ragazze dopo la sua morte.
perché Skylar Neese è stata uccisa?
'The Staircase' ruota attorno alla morte della moglie di Peterson, Kathleen Peterson, che fu trovata morta in fondo a una scala nella loro casa di Durham, nella Carolina del Nord, nel 2001. Peterson ha sempre sostenuto che Kathleen, 48 anni, deve essersi ferita a morte in un incidente stradale. autunno.
I realizzatori hanno iniziato a filmare Peterson e la sua famiglia poco dopo essere stato incriminato per omicidio. È stato condannato per il suo omicidio nel 2003, ma c'erano lunghe domande sulla sua colpevolezza. Dopo una lunga battaglia in tribunale, si è guadagnato un nuovo processo. È stato rilasciato nel 2017 dopo essere entrato in un Appello di Alford – una dichiarazione di colpevolezza con cui l’imputato non ammette il reato – l’accusa di omicidio colposo per evitare di dover subire un secondo processo..
Peterson ha inviato un e-mail infuriata a Variety la settimana scorsa, affermandoRiteniamo che Jean ci abbia sfruttato - abbia venduto la NOSTRA storia a Campos per soldi - quale parola se non 'sfruttato' descrive ciò che ha fatto?
Regista francese Jean-Xavier de Lestrade , che era dietro l'originale The Staircase dichiarato a maggio che anche lui si sente tradito dal nuova serie HBO Max con lo stesso nome, timonato da Antonio Campos.
HBO Max ha dettoFiera della Vanità, La scalaè una serie romanzata basata su eventi realmente accaduti. Ogni episodio è accompagnato da un disclaimer che afferma che si tratta di 'una drammatizzazione basata su determinati fatti'. Per quanto riguarda i fatti che hanno costituito la base della serie, Antonio Campos e [co-showrunner]Maggie Cohnsi è basato su un ampio materiale di partenza, inclusi resoconti di prima mano delle persone coinvolte negli eventi che hanno avuto luogo.
Margaret ha detto a Vanity Fair che se avesse avuto la possibilità di riconsiderare se essere inclusa nel documentario originale, avrebbe scelto di non esserlo.
A quel tempo, avevamo paura che rischiasse la pena di morte, ha detto allo sbocco. Ho pensato, okay, questo aiuterà mio padre.