Un contadino dell'Arkansas ha evitato una possibile condanna a morte questa settimana dichiarandosi colpevole del brutale omicidio di un'infermiera colpita a morte con un camioncino, aggredita sessualmente e sepolta in una risaia l'anno scorso.
Quake Lewellyn , 29 anni, si è dichiarato colpevole di omicidio capitale e stupro Sydney Sutherland in un'aula di tribunale di Newton venerdì, secondo una dichiarazione di patteggiamento ottenuta da Crimeseries.lat . Ha rinunciato al diritto a un processo con giuria ed è stato condannato all'ergastolo senza possibilità di libertà condizionale.
Delores martedì Jackson
Il 21 agosto 2020, il corpo di Sutherland è stato trovato in una tomba improvvisata in una risaia nella contea di Jackson, secondo una dichiarazione giurata di arresto ottenuta da Crimeseries.lat . Era stata denunciata la scomparsa due giorni prima; il suo telefono è stato trovato a poco più di un miglio da casa sua un'ora dopo la sua scomparsa.
Lewellyn affermò di aver visto Sutherland correre lungo una strada vicina prima della sua scomparsa quando interrogato dalle autorità.Durante una perquisizione del suo telefono cellulare, gli investigatori hanno tracciato i suoi movimenti utilizzando un'app GPS fino a una posizione a circa due miglia da dove è stato trovato il telefono di Sutherland. Il suo corpo è stato successivamente ritrovato in un campo a pochi passi dalla posizione geografica fissata.
Il test del DNA ha successivamente confermato l’identità di Sutherland. È morta per un trauma da corpo contundente, secondo il rapporto di un medico legale; la sua morte è stata giudicata un omicidio.
'Dopo poco più di tredici mesi, Quake Lewellyn ha risposto per le sue azioni imperdonabili e orrende nei confronti di una giovane donna innocente', ha detto John D. Pettie, il pubblico ministero per le aggressioni sessuali del Terzo Distretto Giudiziario in una dichiarazione inviata a Crimeseries.lat in seguito alla sentenza. 'La speranza di questo ufficio è che la famiglia Sutherland possa ora avere una conclusione e un senso di finalità.'
I pubblici ministeri hanno affermato che la famiglia di Sutherland aveva approvato il patteggiamento, eliminando di fatto la possibilità che fosse condannato a morte.
'Nessuna durata di detenzione, nessuna punizione prevista dalla legge sarà mai sufficiente a fornire una punizione per le azioni della mente malvagia che ha perpetrato questi atti atroci', ha aggiunto Pettie. 'Questo risultato garantisce che Quake Lewellyn non potrà mai più respirare aria libera e che la famiglia Sutherland non dovrà subire il rinnovato trauma di appello dopo appello che accompagna i casi di pena di morte.'
Sydney Sutherland Foto: Facebook Alla fine Lewellyn ha ammesso di aver colpito Sutherland con il suo veicolo. Ha raccontato ad uno psicologo del tribunale che l'incidente è avvenuto mentre guidava per controllare i pozzi e le risaie. Lewellyn ha detto di aver colpito accidentalmente Sutherland, attribuendo la collisione a una nuvola di polvere che aveva oscurato la sua linea visiva.
Era tutto solo confuso, ha detto Lewellyn durante la valutazione forense. A questo punto, ero spaventato e temevo di finire nei guai per averla investita.
Credendo che Sutherland fosse morta, Lewellyn la caricò sul portellone posteriore del suo camion, la portò in una risaia, le tolse i pantaloncini, la violentò e poi la seppellì in modo da non essere nei guai, mostrano i documenti del tribunale. Dopo aver manomesso il corpo di Sutherland, Lewellyn è tornata a casa, ha cenato e ha cercato di dimenticarsene, secondo lo screening sulla salute mentale ordinato dal tribunale.
Lewellyn era sposato e viveva con la moglie e tre figliastri al momento dell'omicidio di Sutherland.
La famiglia di Sutherland, che venerdì ha gremito l’aula del tribunale di Newport per osservare la sentenza di Lewellyn, si è rivolta a lui in modo aspro durante il procedimento.
Quake, mi guarderai negli occhi? ha chiesto Maggy Sutherland, la madre della vittima, durante la lettura di una dichiarazione sull'impatto della vittima, KLRT-TV segnalato . Ti ha combattuto? Ha pianto? Ha chiesto dei suoi fratelli?
Sydney Sutherland ha lavorato come infermiera pratica autorizzata presso l'Unity Health Harris Medical Center di Newport necrologio dichiarato. La sua famiglia la descriveva come uno spirito genuino e un luminoso raggio di sole che amava gli animali, l'esercizio fisico, lo shopping e i libri.
Lewellyn e Sutherland, che si conoscevano, frequentavano la stessa scuola superiore a Tuckerman, nell'Arkansas, ha detto la polizia. La 24enne, tuttavia, aveva recentemente tolto l'amicizia a Lewellyn su Facebook prima della sua morte, secondo la dichiarazione giurata del caso.
«Non spettava a te prenderla», aggiunse Maggy Sutherland. Satana è reale. Le mani con cui mi hai abbracciato sono le stesse con cui l'hai uccisa.'
Anche il team legale di Lewellyn, nel frattempo, ha accolto con favore la dichiarazione di colpevolezza.
Il mio cliente e la sua famiglia sono contenti che sia finita, ha detto Bill James, il difensore pubblico di Lewellyn Crimeseries.lat di lunedi. È iniziato tutto come un incidente e da lì in poi è andato tutto male. Non voleva far soffrire ancora nessuno, quindi sentiva che questa era la cosa migliore per tutti.
I pubblici ministeri avevano precedentemente respinto le accuse di rapimento e abuso di cadavere nella morte di Sutherland in cambio del patteggiamento, ha detto l'avvocato. James, che era fermamente convinto che il suo cliente fosse pentito, ha riconosciuto che Lewellyn avrebbe probabilmente dovuto affrontare la pena capitale se il caso fosse andato in tribunale. Ha attribuito alla famiglia Sutherland il merito di aver risparmiato la vita di Lewellyn.
Siamo certamente molto felici e grati alla famiglia dei Sutherland, ha aggiunto James. Ci hanno mostrato pietà. Perché la verità è che molto probabilmente si sarebbe andati verso la pena di morte. La pubblicità preliminare ha preso il sopravvento in un modo in cui non ero mai stato coinvolto prima.
Ad agosto, il processo di Lewellyn è stato spostato dalla contea di Jackson alla vicina contea di Lawrence dopo che la corte aveva stabilito che un'ampia copertura mediatica preliminare al processo avrebbe contaminato una giuria imparziale, secondo documenti giudiziari separati.
James ha anche elogiato la famiglia di Lewellyn per aver collaborato con le forze dell'ordine e per aver incoraggiato Lewellyn a confessare.
Lo hanno portato lassù, gli hanno detto di dire la verità, gli hanno detto di collaborare e lui ha fatto quello che gli hanno detto, ha detto James.
La famiglia Llewellyn, che gestisce un'importante azienda agricola di terza generazione, ha interessi agricoli sparsi in quasi una mezza dozzina di contee dell'Arkansas. Li avevamo riconosciuto come famiglia agricola dell'anno 2016 della contea di Jackson, secondo l'Arkansas Democrat-Gazette.
È un ragazzo piuttosto semplice, quindi ha fatto quello che gli hanno detto, ha spiegato James. Avrebbero sicuramente potuto indirizzare la cosa in un modo diverso... La famiglia ha subito molti abusi e non hanno fatto nulla. Qualsiasi animosità che qualcuno provi nei confronti della famiglia è mal indirizzata.