'L'ultimo atto di tradimento': il giudice lancia un libro alla mamma che ha lasciato morire di fame il bambino in Pack 'n Play mentre era in vacanza al mare di 10 giorni

Kristel A. Candelario all'udienza della sentenza e Jailyn Candelario (screenshot WKYC)

tera chavez

Una madre di 32 anni in Ohio trascorrerà il resto della sua vita dietro le sbarre per aver ucciso la figlia di 16 mesi, morta di fame e disidratazione dopo essere rimasto a casa da solo per più di una settimana mentre la madre era in vacanza a Porto Rico. Lunedì il giudice Brendan J. Sheehan del tribunale della contea di Cuyahoga ha ordinato a Kristel Candelario di scontare una condanna all'ergastolo senza possibilità di libertà condizionale per la morte nel 2023 del giovane Jailyn Candelario.

Candelario il mese scorso si è formalmente dichiarata colpevole di omicidio aggravato e di aver messo in pericolo la vita di un bambino a causa della morte atroce di sua figlia.

L'udienza di lunedì

Sheehan ha detto che stava condannando Candelario a morire in prigione, proprio come ha fatto con sua figlia, ma ha detto che l'unica differenza è che nel caso di Candelario, la prigione 'almeno ti nutrirà e ti darà i liquidi, cosa che tu le hai negato'.

Le riprese in diretta dell'udienza sono state trasmesse in streaming dall'affiliata di Cleveland NBC WKYC.

La sentenza è arrivata dopo la testimonianza emotiva di molte delle persone coinvolte nelle indagini sulla morte di Jailyn.

La dottoressa Elizabeth Mooney, la patologa forense e vice medico legale della contea che ha eseguito l'autopsia su Jailyn, si è rivolta alla corte lunedì mattina, descrivendo la morte di Jailyn come uno dei 'casi più tragici e sfortunati' della sua carriera.

Mooney ha detto che quando Jailyn è stata portata nell'ufficio del medico legale, pesava solo 13 libbre, il che significava che la bambina aveva perso più di sette libbre dalla sua precedente visita dal medico meno di due mesi prima.

'Gli occhi erano infossati e aveva una deperimento temporale sul viso', ha continuato Mooney. Notò anche che Jailyn aveva 'un'abbondanza' di materia fecale sulle mani, sui piedi e in bocca, e incrostata sui denti, indicando che la bambina aveva ingerito i suoi stessi rifiuti.

La causa della morte è stata definita 'fame e grave disidratazione dovuta a negligenza pediatrica', ha detto Mooney.

La voce del dottore cominciò a tremare mentre parlava delle difficoltà fisiche che Jailyn soffrì durante il periodo in cui fu lasciata sola a morire.

Bob McClancy

• 'Hai trovato del sangue?': una donna ha accoltellato il fidanzato il giorno di Capodanno e poi ha fatto commenti incriminanti e spontanei sulla violenza, dice la polizia

• 'Ho appena mandato la nostra bambina a Dio': la madre ha sparato a morte alla figlia di 1 anno davanti alla sorella di 2 anni, dice la polizia

• 'Stai sanguinando in tutto l'appartamento': il vice dello sceriffo morde una donna durante un episodio di violenza domestica e poi minaccia di 'ucciderla', dice la polizia

'In assenza di cambiamenti decompositivi più avanzati, credo che il dolore e la sofferenza che sopportò durarono non solo ore, non giorni, ma forse anche una settimana. Questo è un dolore che deriva dalla sete e dalla fame estreme. Deriva anche da un terrore intrinseco dell'isolamento o da una mancanza intrinseca di qualcuno presente che lo fornisca', ha detto Mooney. 'Questa sensazione di abbandono per giorni e giorni, unita al dolore della fame e della sete estrema, è un tipo di sofferenza che non credo nessuno di noi potrebbe mai comprendere appieno.'

I pubblici ministeri hanno detto alla corte di aver fatto molti tentativi per contattare la famiglia allargata di Jailyn, sottolineando che 'assolutamente nessuno' aveva risposto alla chiamata o fatto qualcosa 'anche solo per riconoscere che Jailyn era una parte della loro famiglia'. Pertanto, lo stato ha affermato che l'aula del tribunale era piena di personale delle forze dell'ordine che ha lavorato al caso ed era venuto in due atti per conto di Jailyn.

Due investigatori del dipartimento di polizia di Cleveland si sono rivolti alla corte.

Un sergente Teresa Gomez, visibilmente emozionato, dell'Unità Omicidi del dipartimento, ha parlato per primo, dicendo che le circostanze del caso erano 'più che orribili'.

linea dati di Jose Turner

'Jailyn morì una morte lunga e agonizzante, spaventata e sola, mentre sua madre si godeva la spiaggia e il sole', ha detto Gomez. 'Questo è un caso che io, tutte le persone dietro di me e tutti nel mondo porteranno impresso per sempre nei nostri cuori e nelle nostre menti.

Parlando a suo nome, Candelario ha detto alla corte di essere 'estremamente ferita per tutto quello che è successo', ma ha aggiunto che 'nessuno sapeva quanto stavo soffrendo e cosa stavo passando' e che 'Dio e mia figlia mi hanno perdonato'.

Nel pronunciare la sentenza, Sheehan ha fatto riferimento ai membri delle forze dell'ordine che si sono presentati all'udienza e alla testimonianza del dottor Mooney prima di dire a Candelario: 'Avete commesso l'ultimo atto di tradimento'.

'Lasciare il tuo bambino - terrorizzato, solo, senza protezione - a subire la morte più raccapricciante che si possa immaginare, senza cibo, senza acqua, senza protezione, e giacendo nelle sue stesse feci', ha detto. 'Le prove a cui ho assistito davanti a questa corte mostrano che hai semplicemente scelto di non essere lì [per tua figlia] semplicemente perché volevi divertirti. Hai deciso che avevi bisogno di una vacanza, e ciò che è seguito è stata una depravazione assoluta.'

Ha continuato a rimproverare Candelario, dicendole che avrebbe potuto salvare Jailyn con una semplice telefonata, ma ha scelto di non farlo. Piuttosto, ha detto che Candelario ha permesso a Jailyn di rimanere 'intrappolata nella piccola prigione in cui tu l'hai lasciata'.

'Vedo invece foto di te su una spiaggia mentre tua figlia mangiava le sue stesse feci nel tentativo di sopravvivere', ha detto. 'Non sembrava che fossi troppo preoccupato per tuo figlio.'

La morte di Jailyn

Come già riportato dalla Legge

È stata dichiarata morta e gli investigatori non hanno trovato segni di trauma, ma Jailyn era estremamente disidratata.

Nel cestino Pack-n-Play di Jailyn, la polizia ha trovato 'coperte sporche e un rivestimento inferiore', che secondo loro era 'saturo di urina e feci'.

Susan Wright

Candelario ha confessato di aver lasciato sola la sua bambina mentre era andata in vacanza per 10 giorni, hanno detto le autorità. Il rapporto dell'incidente afferma che per 'ammissione stessa di Candelario', ha rivelato di aver lasciato Jailyn 'a casa, tutta sola e incustodita' dall'8 giugno al 16 giugno 'mentre era in vacanza a Porto Rico e Detroit, Michigan'.

I resti del bambino sono stati inviati all'ufficio del medico legale della contea di Cuyahoga per un'autopsia e ulteriori esami. Il medico legale ha stabilito che 'il bambino era stato lasciato solo e incustodito per circa 10 giorni e successivamente è morto', hanno detto i funzionari.